• wallpaperi

• o nama

• novosti

• kontakt

• narudžba

• početna

Marko Bijažić,

ISTARSKI NAR. OBIČAJI I STARI ZANATI

ISBN: 953-6250-28-4

BROJ STRANICA: 192

UVEZ: tvrdi

GODINA IZDANJA: 1999

CIJENA: 200,00 kn

INTERNET CIJENA: 200,00 kn

SAŽETAK

Želeći prvenstveno oživjeti sjećanja i zabilježiti prošlo, novinar Marko Bijažić je sa svojim sugovornicima razgovarao o gospodarskim i društvenim prilikama u Istri prije korjenitih promjena kako u gospodarskom tako i u društvenom životu - kad negdašnje selo i u njemu običaji i stari zanati odumiru, a sela postaju gradska predgrađa.
Knjiga je napisana na temelju planiranih i neplaniranih susreta i razgovora, a ne kao dugoročan projekt ili kao stručno istraživanje o običajima i zanatima u Istri. Ipak, i istraživači običaja, jezika i starina u njoj će za svoj posao naći mnogo korisnih obavijesti, budući da je Bjažić tijekom svog novinarskog rada na terenu prikupio brojne informacije koje bi inače bile izgubljene u meandrima povijesnog zaborava.
Pisana lako, djelomice u čakavskom narječju i istarskim mjesnim govorima, knjiga sa čitateljem komunicira živo, intimno i zanimljivo.

--------------------

Wishing mostly to revive the remembrances (and to record the past) Marko Bijažić spoke to his interviewees about the economic and social circumstances in Istria before the drastic changes occured in their economic and social life -at the time when the old village its customs and trades, began to die out, and villages themselves became towns' suburbs. The book is based on spontaneous meetings and conversations, and it was not imagined as a long-term project or a scientific research of customs and trades in Istria. However, custom and language researchers will find this book a valuable material. Written partly in chakavian and other Istrian dialects, the book communicates with its reader in a lively and intimate fashion.